Noticias • 02 de septiembre de 2016

 

Amanhã o que for será outra coisa,
E o que eu vir será visto por olhos recompostos,
Cheios de uma nova visão” Fernando Pessoa

“Mañana lo que yo vea será otra cosa,
Y lo que vea será visto por ojos recompuestos,
Llenos de una nueva visión” Fernando Pessoa

Transformar, transcender. El espíritu del Encuentro Iberoamericano de Lighting Design propone nuevas formas de trasmitir los valores del diseño de iluminación, destacando la comunicación y colaboración transversal de todas las disciplinas relacionadas con la profesión. Esta edición se centra en los procesos creativos inherentes a todas ellas, a través de un formato que tiene la experiencia y participación como claves. El EILD 2016 busca además la interacción con la ciudad que lo acoge por medio de colaboraciones con diferentes instituciones y proyectos, reafirmando la pertinencia del espíritu colaborativo.

Para empezar a conocer Ouro Preto, el programa Sentidos Urbanos recibirá a los 280 asistentes con una estimulante visita nocturna en la que aprenderán la metodología del programa, un recorrido sensorial monitorizado también por estudiantes de arquitectura y urbanismo de UFOP.

La ciudad forma parte de las Intervenciones Urbanas que tendrán lugar a lo largo del encuentro, desde los jurados – profesionales del IPHAN y de IFMG – hasta su ejecución. La FAOP recibirá a los autores de los proyectos seleccionados en el concurso para una práctica artística en su escuela de artes. Allí los alumnos participarán de talleres para el desarrollo de temas artísticos con referencias locales, que integrarán en las obras. Además como parte de la celebración de la Fiesta de Santa Efigênia, los vecinos serán los primeros en intervenir en la obra que después terminarán los asistentes al encuentro. Después de la realización del evento, las dos Intervenciones serán donadas a la ciudad e integradas al proyecto Arte en el Campus, conservadas y cuidadas por el IFMG.

La Casa de los Cuentos, importante monumento y museo de la ciudad, cuenta con una amplia programación de exposiciones locales y de otras origenes. Recibirá la donación del proyecto, de los productos y la ejecución de la renovación de la iluminación e instalaciones eléctricas del Salón de Exposiciones temporarias Tarquino J. B. Oliveira, derivado de una asociación entre la AsBAI, el EILD, el laboratorio de iluminacón de la UFOP, la misma Casa y Iluminar, que ofreció el patrocinio adicional de los productos. La nueva luz de Casa de los Cuentos será inaugurada en conjunto con la Muestra Panorama, de proyectos Iberoamericanos de iluminación.

Los 7.L.I.G.H.T.Set sumergirán a los participantes en los aspectos trabajados por el Encuentro, interactuando con los siete diseñadores que dirigirán cada espacio, monitorizados también por estudiantes de arquitectura y urbanismo de UFOP e da UFMG. Una oportunidad única de convivencia y aprendizaje.

Como regalo de AsBAI el CINEARQ – Muestra de Cinema y Arquitectura de Ouro Preto e iniciativa de la UFOP – recibirá a los participantes del EILD 2016 para la proyección del documental “The City Dark”, que reflexiona acerca de las consecuencias de la polución luminosa y de la sociedad 24h. El documental también estará disponible a los demás colaboradores del evento y a la población de Ouro Preto, con el objetivo de estimular la creación de un entendimiento crítico sobre las consecuencias de la iluminación urbana.

Muchos son los legados – materiales e inmateriales. ¡La belleza del EILD 2016 es que el mismo transciende el Lighting Design!

¡Aprovechamos la oportunidad de compartir la programación completa del evento! Studio Drift, premiado colectivo holandés que explora los límites entre la tecnología, el arte y la naturaleza, va hacer la conferencia “Calidades de la luz como vocabulario”.

Consulte el programa final con todos los oradores y panelistas!

¡Invitamos a todos para que hagan parte de este gran proceso creativo y colectivo en la ciudad de Ouro Preto! Regístrate: http://es.eild.org/inscripcion/

Vea y comparta el video!

 

Imagem para nota com logos parceiros_para o site e news - ES